たけもね

【日本語字幕】 2PM ウヨン インスタライブ  21.05.08

たけもね

こんにちは~

こんにちは~

久しぶりですよね?

こんにちは~

はい…

最近近況がなかった気がして

挨拶しに来ました

金曜日だけど

もう土曜日になったけど, とにかく

ただでさえ外に出れないのに

また更に出れないように…

ホントに

道にも出れないぐらいに

微細粉塵様が

僕たちを餌食にしてますね

オーマイガー!

今空気清浄機が

故障しそうです、もうすぐ

換気しようと窓をちょっと開けてたんだけど

取り返しのつかない

ことをやらせてるよね

これ微細粉塵じゃなくて黄砂なんですか?

黄砂と微細粉塵がどっちも飛んでるんだよね

水飲んでます

空気清浄機が

ずっと働いてます

みんな元気ですよね?

ずっと口の中になんかある感じ!

ホントに深刻だね

あー今日”ダンス踊ろう!”は …ごめんなさい

それをやろうって言ったことも忘れちゃってて

最近すごく忙しくて

それをやる余裕もなくて

それで…

ホントに毎日毎日が

毎日毎日

今までメンバーに会えなかったのが

最近は毎日毎日記録更新してる

とにかくメンバー達にほぼ毎日会ってるんだけど

毎日会えてすごく嬉しいし

だから

ずっと頑張れてるし

“髪切りましたか?”

髪が

前よりは

たくさんカットして

それだけお伝えしておきます

”ダンス踊ろう!”をやる時間があるかわからないよ

僕が

すごく忙しくて

ずっと忙しい感じを出してて申し訳ないんだけど

これ

ずっと

ゆるめに忙しかったのが

ホントに急にギチギチに忙しくなって

そうですね

一つ一つ全部を逃さないようにうまくやりたいので

なので

そうでした

また、僕たちの

2PMの本当に久しぶりの団体での広告が

最近公開されて

本当にありがたいことに

みんなが軍白期から帰ってくるなり
(入隊中活動がない期間の事)

僕たちをこうしてまた

一緒に できることになって

一緒にできるようにしてくださって本当に良かったし

皆さんもまた

見てくださってますよね?CM

クリエイティブ・アクティブウェア

Xexymix

たくさん愛してください

テレビでも流れているんですかね?

そうなんだ

軍白期にハマったんですね

軍白期にハマったなら

My house 以外ないですよね

My Houseは奇跡だホントに

”寒いんですか?”

いいえ

ただ

僕家でパーカーよく着てるんですよ

僕がそのCMで

フリースタイルのダンスをやったんですよ

それでまた

Xexymixのアカウントにも

ダンスを載せてくださったんですよ。
ありがたいことに

あとでもしも

メイキングとかがあったら

すごく量が多いと思います

かなりたくさん踊ったから

髪型を今お見せすることはできないですよ

たいしたことないけど

大体わかりますよね?なんで見せられないのか

みんなが喜んでくれて

また

喜んでる様子を見れてうれしいですね

“今日のTMI教えてください!”

金曜の夜に

今韓国は

特にソウルは今

黄砂と微細粉塵がひどくて

みんなステイホームしてると思いますが

僕も家にいます

今日また予定があって

それを済ませて

家に帰ってきて

それから、家でも

お仕事を永遠とやっています

忙しくてバタバタしてるのは

まあそうだけど

それはそうなんだけど

今は気を確かに保たなくちゃいけない時なので

家でもずっと仕事をしている最近ですね

だから特に

ご挨拶ができない状況で

みんな元気に過ごしてますよね?

なんだ?テギョン兄さんなの?

テギョン:”やらなくちゃ。ってなんですか?”

知らないよお~!

一体さあ

あなた達何なんですか?お?

僕だけ!

知らずに

僕ホントにこれは

まじで悔しい

悔しくてマジで

めっちゃ腹立つよ

皆さん後で

僕に申し訳ないと思うことになりますよ

早くみんな僕の味方にならないとですよ

アカデミー賞になんで行くんですか?

いや!

僕はドリームハイやったってば

マジだって

悔しいってこういう感じなんだなあ

”腕組んで行こうか、オスカー”

これ、僕らの

あれじゃない?

歌詞じゃん!

ジュノのLove Songの歌詞じゃない?

あ、違うね。ジュノのLove Songじゃなくて

Nobody Elseか!

Nobody Elseいい曲だよね

久しぶりだね

とにかく

僕は興味ないし

”やらなくちゃ” だか

なんだか

わかりませんよ

アルバム…

バタバタしてます

テギョン:”2PMの収録曲に関心ちょっとは持って”

2PMの収録曲に一生懸命関心持ってますよ

僕が一番関心持ってますよ、テギョン兄さん

僕にそんなこと言ったらだめですよ

収録曲

ホントにたくさん曲を入れたいよ

30曲ぐらい入れたい

収録曲のネタバレ?

僕ネタバレとか上手くできないんですよ

知ってますよね

中間の無い奴なので

ネタバレとかそういうのはわざとしないんです

僕そういうの一回もやったことない気がするんだけど?

やり方がわからないので

あーNobodyElseの歌詞…

それでも覚えてたじゃん!

覚えてるよ

覚えてはいたよ!

肌がすごい荒れてますね

さあ、5月

5月

8日、もう土曜日になって

はい

子供の日が過ぎて、父母の日

釜山に行って両親に挨拶したいんだけど

はい

親不孝者は泣きます

できる限り早くカムバックできるようにします

”6月カムバック?”

“あとちょっとだ!!”

6月にカムバックですか?

僕まじでー

あの時記事が出てて

ファンの方が6月カムバックだって言うから

6月カムバックって出たのか聞いただけなんですよ~

皆さん

一寸先は闇ですよ

どうなるかわからないってば

常に!

どういう意味かわかりますよね?

確実な答えをしてあげられないよ

”6月カムバックだって最近みんな記事が出てるけど??”

だから!そうだと思ったんだよ

記事が出たんですか?

だと思った

いつも

正解はなくて

常に変化がありますよ

だから常に気を確かに持って

あー6月カムバックの記事が出たんですか?

僕たち元々は

ジュノが除隊する日

その次の日にアルバム出そうとしてたんだよ

でも今まで伸びちゃったんだよ

6月30日?

記事になんて書いてあるんですか?

正確に僕に言ってみて

教えて

いつ出たの?僕知りませんよ

僕騙そうとするなよ?

僕マジで

知ってるからね?

クン兄さんの誕生日?6月24日?

ほら見ろ、知らないじゃん!

あ、6月カムバックだって書いてあったって?

6月にカムバックしなかったら大変なことになるね

あ、”6月にカムバックを控えた2PM”

僕が知っている日にちはありません

なぜなら僕は

今日が最後のように生きてるんですよ

”第一本部と円満な合意を…”

ダンスのネタバレ…

僕たちがダンスしないで

ただこう…

立って歌っても

憎まないですよね?

じっと立って

歌にだけ集中して

やっても憎まないですよね?

憎みますか?

そうですよね?

立って、立ってるのも

振り付けなんですよ

横になってやっても良いんですか?

出て来さえすればいい?

嘘ついてますね

ホントに立ってたら悲しむくせに!

嘘つかないの!

本当に恨まないって?

立ってホントに

一生懸命歌だけ

テギョン:”ダンス、お前が一番苦労しておきながら”

だから立ってる練習マジでむずかったんだよ

立ってるのマジできついんだよ!!

立ってるのが

元々テギョン兄さんは

わかるでしょ?テギョン兄さんのスタイル

オクキャットスタイル、何かわかりますよね?

わかるでしょ?

テギョン兄さんに流されちゃだめだよ

本当にたくさんの

たくさんの方々を

たくさんの方々って表現で合ってるのかな?

僕らのHottestのみんなが

本当に

2PMから

抜け出せないような

そんな

アルバムになったら嬉しいです

本当に最善を尽くしているので

わかってますよね?

”立ってまたチャンソンを持ち上げるんですか?”

僕たちチャンソンを持ち上げたことはないですよ

チャンソンがクン兄さんを持ち上げてましたね

僕たちは持ち上げられませんよ

あの子を持ち上げることはできません

はい、僕も本当に楽しみですね

本当に、本当に、本当に!!

ずっと期待しましょう

期待して、毎日その期待を積み上げていこう

積み上げよう!

あとちょっとだ!

はい、プレッシャーを感じずに

僕らが幸せでいられる活動をしたいと思います

本当に大きな力になりますね

あまりプレッシャーを感じずに

いつも大変で、プレッシャーはすでに…

大きくて

あとちょっとだ

少しだけ待ってて

はい、怪我しないように

毎日ストレッチしてますよ

いや、窓閉めたのに

空気清浄機がずっと働いてるんだよ

僕が出なきゃいけないのかな?

どっか穴空いてるのかな?

おかしくなりそう!!!

とにかく、とても

愛らしい

アルバムになるので

たくさんの愛を受けて

力をもらえますように

ファイト!

僕はまた、仕事をしに行きたいと思います

仕事が溜まっているので

仕事しに行きます

皆さん

炎の金曜日、良い時間を過ごして

ご両親にちゃんとご挨拶して

愛していると

必ず、伝えて

家族の皆様と温かい時間を過ごしてください

わかりましたね?皆さん?

空気清浄機頑張って! って

言わなくても十分に

自動で頑張っています

じゃあみんな

バイバイ~!!!

挨拶しますね~

バイバイ~!

すぐだよ!すぐ!

残りちょっとだよ!

テギョン兄さん、頑張るね!ありがとう

兄さんも頑張って

みんな頑張ろう

バイバイ~!

(テギョン:愛してる)
愛してるってなんだよ?!

こんな遅くに!

ゾクゾクする!

バイバイ~!

なんだよこの人、急に

すごい遅れてコメントしてる

バイバイ~!

2PMは

こんな感じですよ

すごくメンバーを愛してますよ

バイバイ~!。。。

タイトルとURLをコピーしました